-
1 с оплаченным ответом
- reply paid
- R.Р.
с оплаченным ответом
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- R.Р.
- reply paid
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с оплаченным ответом
-
2 с оплаченным ответом
1) General subject: reply paid2) Advertising: prepaid reply (о почтовом отправлении), reply-paid (о почтовом отправлении)Универсальный русско-английский словарь > с оплаченным ответом
-
3 с оплаченным ответом
prepos.gener. Antwort bezahlt, mit bezahlter RückantwortУниверсальный русско-немецкий словарь > с оплаченным ответом
-
4 с оплаченным ответом
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > с оплаченным ответом
-
5 с оплаченным ответом
prepos.gener. con respuesta pagada -
6 с оплаченным ответом
prepos.gener. réponse payéeDictionnaire russe-français universel > с оплаченным ответом
-
7 с оплаченным ответом
prepos.gener. met betaald antwoordRussisch-Nederlands Universal Dictionary > с оплаченным ответом
-
8 с оплаченным ответом
Русско-английский словарь по экономии > с оплаченным ответом
-
9 с оплаченным ответом
Американизмы. Русско-английский словарь. > с оплаченным ответом
-
10 с оплаченным ответом
ответ, полный скрытых намёков — a reply full of overtones
Русско-английский большой базовый словарь > с оплаченным ответом
-
11 с оплаченным ответом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > с оплаченным ответом
-
12 квитанция на почтовое отправление с оплаченным ответом
Economy: reply couponУниверсальный русско-английский словарь > квитанция на почтовое отправление с оплаченным ответом
-
13 почтовая карточка с оплаченным ответом
Philately: return postcard, post card with reply paidУниверсальный русско-английский словарь > почтовая карточка с оплаченным ответом
-
14 почтовая открытка с оплаченным ответом
1) General subject: reply raid postcard2) Advertising: postage paid cardУниверсальный русско-английский словарь > почтовая открытка с оплаченным ответом
-
15 рекламное отправление с оплаченным ответом
Advertising: business reply mailУниверсальный русско-английский словарь > рекламное отправление с оплаченным ответом
-
16 телеграмма с оплаченным ответом
Engineering: reply-paid telegramУниверсальный русско-английский словарь > телеграмма с оплаченным ответом
-
17 открытка с оплаченным ответом
ngener. Antwortkarte, RückantwortkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > открытка с оплаченным ответом
-
18 письмо с оплаченным ответом
Универсальный русско-немецкий словарь > письмо с оплаченным ответом
-
19 телеграмма с оплаченным ответом
ngener. Antwortnote, RückantworttelegrammУниверсальный русско-немецкий словарь > телеграмма с оплаченным ответом
-
20 торговля по переписке с оплаченным ответом
ngener. couponnageDictionnaire russe-français universel > торговля по переписке с оплаченным ответом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
с оплаченным ответом — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN R.Р.reply paid … Справочник технического переводчика
КАРТОЧКИ С ОПЛАЧЕННЫМ ОТВЕТОМ — вид почт, карточек двойных, состоят из 2 частей для запроса и ответа. Каждая из частей обычно имела свой знак почт, оплаты и могла использ. самостоятельно. Впервые вып. в Германии в 1872. Изд. во многих странах, в нашей стране с 1886. В… … Большой филателистический словарь
Франкирование — Франкирование, или франкировка (от итал. fran care освобождать[1] и лат. francus бесплатный), форма предварительной оплаты почтового сбора, материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых… … Википедия
КАРТОЧКИ ДВОЙНЫЕ — вид почт, карточек увеличенного (двойного) формата. Как К. д. изд. карточки с оплаченным ответом, адресные и др. Каждая из частей таких К. д. могла использ. по своему назначению отдельно. Художественные К. д. (без марок) в СССР вып. для… … Большой филателистический словарь
КАРТОЧКИ РАДИОСЕТИ — вид почт, карточек специального назначения. Маркированные К. р. изд. в 1985 по заказу Технического центра радиофикации Московской городской радиотрансляционной сети как бланки заявления об установке радиоточки. Кроме того, в середине 30 х … Большой филателистический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЗНАК ПОЧТОВОЙ ОПЛАТЫ — назв. различных проектов почт, марок (напр., с текстом «Междунар. почта»), предлагавшихся в конце 19 в. для введения в странах членах ВПС в качестве единых знаков почт, оплаты. Предложенные проекты не были приняты. В качестве М. з. п. о.… … Большой филателистический словарь
СЕКРЕТКА ДВОЙНАЯ — секретка с оплаченным ответом. Вып. до 1900 в Аргентине и Уругвае … Большой филателистический словарь
Железнодорожная филокартия — Немецкая открытка железнодорожной тематики времён Первой мировой войны Железнодорожная филокартия коллекционир … Википедия
Филокартия железнодорожная — Открытка железнодорожной тематики времён Первой мировой войны Железнодорожная филокартия коллекционирование открыток (кроме почтовых маркированных, так называемых почтовых карточек), изготовленных из плотной мелованной, офсетной или… … Википедия
История почты и почтовых марок Дальневосточной республики — Дальневосточная республика † … Википедия
История почты и почтовых марок Мальты — Республика Мальта мальт … Википедия
